Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

183 entries were found for もう少し.

Sentence
Sentence

彼はもう少しで成功するところだった。

彼(かれ)はもう少(すこ)しで成功(せいこう)するところだった。
He was within an ace of success.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はもう少しでひかれるところだった。

彼(かれ)はもう少(すこ)しでひかれるところだった。
He came near to being run over.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼にもう少しいるように頼んでごらん。

彼(かれ)にもう少(すこ)しいるように頼(たの)んでごらん。
Ask him to stay a while.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はもう少しで優勝するところだった。

私(わたし)はもう少(すこ)しで優勝(ゆうしょう)するところだった。
I was within an ace of winning.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

もう少し静かにしていただけませんか。

もう少(すこ)し静(しず)かにしていただけませんか。
Do you think you could make a little less noise?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

もう少しゆっくり話してもらえますか。

もう少(すこ)しゆっくり話(はな)してもらえますか。
Please speak a little more slowly.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

もう少しケーキを召し上がりませんか。

もう少(すこ)しケーキを召(め)し上(あ)がりませんか。
Will you have some more cake?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

もう少し、大きな声で話してください。

もう少(すこ)し、大(おお)きな声(こえ)で話(はな)してください。
Could you speak a little louder please?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

どうぞもう少しゆっくり話して下さい。

どうぞもう少(すこ)しゆっくり話(はな)して下(くだ)さい。
Please speak a little more slowly.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ここにもう少しいることができますか。

ここにもう少(すこ)しいることができますか。
Is it possible to be here a little longer?
Full Entry ➤