Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

183 entries were found for もう少し.

Sentence
Sentence

彼女はもう少しで遅刻するところだった。

彼女(かのじょ)はもう少(すこ)しで遅刻(ちこく)するところだった。
She was almost late for school.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はもう少しで車に引かれる所だった。

彼女(かのじょ)はもう少(すこ)しで車(くるま)に引(ひ)かれる所(ところ)だった。
She came near being run over.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はもう少しでなきだすところだった。

彼女(かのじょ)はもう少(すこ)しでなきだすところだった。
She was close to breaking into tears.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はもう少しでおぼれるところだった。

彼女(かのじょ)はもう少(すこ)しでおぼれるところだった。
She came near being drowned.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はもう少しで車にひかれそうになった。

彼(かれ)はもう少(すこ)しで車(くるま)にひかれそうになった。
He came near being run over by a car.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はもう少しで皿を落とすところだった。

私(わたし)はもう少(すこ)しで皿(さら)を落(お)とすところだった。
I almost dropped the plates.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の紅茶にもう少し牛乳を入れて下さい。

私(わたし)の紅茶(こうちゃ)にもう少(すこ)し牛乳(ぎゅうにゅう)を入(い)れて下(くだ)さい。
Add a little more milk to my tea, please.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

もうすこしで車にはねられるとこだった。

もうすこしで車(くるま)にはねられるとこだった。
I was nearly hit by a car.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

チョコレートをもう少しおねがいします。

チョコレートをもう少(すこ)しおねがいします。
Please give me a little more chocolate.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あなたはもう少し注意すべきだったのに。

あなたはもう少(すこ)し注意(ちゅうい)すべきだったのに。
You should have been more careful.
Full Entry ➤