This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

もう少し眠りたい。

もう(すこ)(ねむ)りたい。
I want to sleep a little more.
Sentence

もう少しやれるか。

もう(すこ)しやれるか。
Can you hold on a little longer?
Sentence

もう少しの辛抱だ。

もう(すこ)しの辛抱(しんぼう)だ。
Just a little more patience.
Sentence

もう少し大きくして。

もう(すこ)(おお)きくして。
Turn up the volume.
Sentence

もう少し小さくして。

もう(すこ)(ちい)さくして。
Please turn down the volume a little bit more.
Sentence

もう少しで12時だ。

もう(すこ)しで12()だ。
It is almost 12 o'clock.
Sentence

もう少し水をください。

もう(すこ)(みず)をください。
Give me a little more water.
Sentence

もう少し考えてみます。

もう(すこ)(かんが)えてみます。
I'll think about it.
Sentence

もう少し頑張れるかい。

もう(すこ)頑張(がんば)れるかい。
Can you hold on a little longer?
Sentence

もう少し安くならない?

もう(すこ)(やす)くならない?
Can't you bring down the price a bit?