This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私はもう朝食を済ませた。

(わたし)はもう朝食(ちょうしょく)()ませた。
I have already had my breakfast.
Sentence

私はもう全く大丈夫です。

(わたし)はもう(まった)大丈夫(だいじょうぶ)です。
I am quite all right now.
Sentence

私はもう宿題をすませた。

(わたし)はもう宿題(しゅくだい)をすませた。
I have already done my homework.
Sentence

私はもう一歩も歩けない。

(わたし)はもう(いち)()(ある)けない。
I cannot walk any farther.
Sentence

私はもうそこへ行かない。

(わたし)はもうそこへ()かない。
I will go there no more.
Sentence

私はもう1ドルもらえる。

(わたし)はもう1ドルもらえる。
I've got another dollar coming.
Sentence

私にはもう一人姉がいる。

(わたし)にはもう(いち)(にん)(あね)がいる。
I have another sister.
Sentence

仕事はもう終わっている。

仕事(しごと)はもう()わっている。
The job has already been done.
Sentence

仕事はもうお済みですか。

仕事(しごと)はもうお()みですか。
Are you finished with your work?
Sentence

今夜は大いに楽しもうよ。

今夜(こんや)(おお)いに(たの)しもうよ。
Let's make a night of it.