This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

君はもう寝たほうがいい。

(きみ)はもう()たほうがいい。
You had better go to bed now.
Sentence

苦労なしのもうけはない。

苦労(くろう)なしのもうけはない。
No gains without pains.
Sentence

苦労なくしてもうけなし。

苦労(くろう)なくしてもうけなし。
No gain without pains.
Sentence

起きなさい、もう遅いよ。

()きなさい、もう(おそ)いよ。
Do get up, it's very late.
Sentence

もう夕食は済みましたか。

もう夕食(ゆうしょく)()みましたか。
Have you eaten dinner yet?
Sentence

もう風邪は治りましたか。

もう風邪(かぜ)(なお)りましたか。
Have you got over your cold yet?
Sentence

もう彼を信じたりしない。

もう(かれ)(しん)じたりしない。
I don't believe him any longer.
Sentence

もう彼のことを待てない。

もう(かれ)のことを()てない。
I can wait for him no longer.
Sentence

もう彼に電話しましたか。

もう(かれ)電話(でんわ)しましたか。
Did you call him yet?
Sentence

もう昼食を食べましたか。

もう昼食(ちゅうしょく)()べましたか。
Have you eaten lunch yet?