- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,290 entries were found for もし.
Sentence
もし彼の後押しがあったならば、彼女は市長に選ばれていただろう。
もし彼 の後押 しがあったならば、彼女 は市長 に選 ばれていただろう。
With his support, she might have been elected mayor.
Sentence
もし彼の援助がなければ、私たちはその計画を実行できないだろう。
もし彼 の援助 がなければ、私 たちはその計画 を実行 できないだろう。
If it were not for his assistance, we could not carry out the project.
Sentence
もし彼に会うようなことがあれば、よろしく言っておいてください。
もし彼 に会 うようなことがあれば、よろしく言 っておいてください。
If you happen to see him, please give him my best regards.
Sentence
もし試験がなかったら僕たちの学校生活はなんと楽しいことだろう。
もし試験 がなかったら僕 たちの学校 生活 はなんと楽 しいことだろう。
If it were not for examinations, how happy our school life would be!
Sentence
もし私たちが平和な生活を求めるなら、戦争に反対せざるを得ない。
もし私 たちが平和 な生活 を求 めるなら、戦争 に反対 せざるを得 ない。
If we want a peaceful life, we cannot help objecting to war.
Sentence
もし私が君のねらいに気付いていれば、賛成なんかしなかったのに。
もし私 が君 のねらいに気付 いていれば、賛成 なんかしなかったのに。
Had I realized what you intended, I wouldn't have agreed.
Sentence
もし私がそれを知っているなら、私はそれをあなたに告げるだろう。
もし私 がそれを知 っているなら、私 はそれをあなたに告 げるだろう。
If I knew it, I would tell it to you.
Sentence
もし酸素がなかったら、すべての動物はとうに消滅していただろう。
もし酸素 がなかったら、すべての動物 はとうに消滅 していただろう。
Without oxygen, all animals would have disappeared long ago.
Sentence
もし君の助けがなかったなら、その仕事を完成できなかっただろう。
もし君 の助 けがなかったなら、その仕事 を完成 できなかっただろう。
If it had not been for your help, I couldn't have completed the work.
Sentence
もし間違えたら笑われるのではないか、と彼は心配しているようだ。
もし間違 えたら笑 われるのではないか、と彼 は心配 しているようだ。
He seems to be afraid of being laughed at if he makes a mistake.