This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

遅れないようにもっと速く歩きなさい。

(おく)れないようにもっと(はや)(ある)きなさい。
Walk faster so as not to fall behind.
Sentence

君はもっと分別を持つべきだったのに。

(きみ)はもっと分別(ふんべつ)()つべきだったのに。
You should have known better.
Sentence

君はもっと分別があってもいい年だよ。

(きみ)はもっと分別(ふんべつ)があってもいい(とし)だよ。
You are old enough to know better.
Sentence

君はもっと健康に注意すればよかった。

(きみ)はもっと健康(けんこう)注意(ちゅうい)すればよかった。
You should have been more careful of your health.
Sentence

君はもっとよくきをつけるべきだった。

(きみ)はもっとよくきをつけるべきだった。
You should have been more careful.
Sentence

君はもっとましな地位にあるべき人だ。

(きみ)はもっとましな地位(ちい)にあるべき(ひと)だ。
You belong in a better place than this.
Sentence

君はもっとはやくくるべきだったのに。

(きみ)はもっとはやくくるべきだったのに。
You should have come earlier.
Sentence

画面がもっと見えるように近づきたい。

画面(がめん)がもっと()えるように(ちか)づきたい。
Come closer in order that you may see the screen better.
Sentence

何かもっとやさしいことを聞いてくれ。

(なに)かもっとやさしいことを()いてくれ。
Ask me something easier.
Sentence

やる気があれば英語はもっと上達する。

やる()があれば英語(えいご)はもっと上達(じょうたつ)する。
You can improve your English if you try.