This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私はどこにもいかない。

(わたし)はどこにもいかない。
I never go anywhere.
Sentence

人気があるのも当然だ。

人気(にんき)があるのも当然(とうぜん)だ。
He is deservedly popular.
Sentence

もう答えは出ましたか。

もう(こた)えは()ましたか。
Have you worked out the answer yet?
Sentence

いつ、いかなる時でも。

いつ、いかなる(とき)でも。
Wherever, wherever I am.
Sentence

探偵小説はおもしろい。

探偵(たんてい)小説(しょうせつ)はおもしろい。
Detective stories are amusing.
Sentence

昼寝て夜働く人もいる。

(ひる)()(よる)(はたら)(ひと)もいる。
There are some people who sleep in the daytime and work at night.
Sentence

もはや言うことはない。

もはや()うことはない。
I have nothing further to say.
Sentence

犬も歩けば棒に当たる。

(いぬ)(ある)けば(ぼう)()たる。
Every dog has his day.
Sentence

今にも嵐になりそうだ。

(いま)にも(あらし)になりそうだ。
A storm is imminent.
Sentence

ここでは何でも起こる。

ここでは(なん)でも()こる。
Anything goes here.