This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

ともかく会いましょう。

ともかく()いましょう。
Anyhow I will see him.
Sentence

丁度欲しかった物です。

丁度(ちょうど)()しかった(もの)です。
It's just what I wanted.
Sentence

彼はもはや仕事がない。

(かれ)はもはや仕事(しごと)がない。
He is no longer in business.
Sentence

その財産は私のものだ。

その財産(ざいさん)(わたし)のものだ。
The property is mine.
Sentence

今にも雨が降りそうだ。

(いま)にも(あめ)()りそうだ。
It is going to rain soon.
Sentence

もう彼に会いましたね。

もう(かれ)()いましたね。
Have you met him already?
Sentence

お茶をもう一杯いかが。

(ちゃ)をもう一杯(いっぱい)いかが。
Would you like another cup of tea?
Sentence

二人とも私の同僚です。

()(にん)とも(わたし)同僚(どうりょう)です。
Both are my colleagues.
Sentence

だれでも幸福を求める。

だれでも幸福(こうふく)(もと)める。
Everybody seeks happiness.
Sentence

私は甘いものが好きだ。

(わたし)(あま)いものが()きだ。
I have a fondness for sweets.