This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

誰もそこにはいれないよ。

(だれ)もそこにはいれないよ。
No one can go in there.
Sentence

私は、貧しくとも幸せだ。

(わたし)は、(まず)しくとも(しあわ)せだ。
I am happy in spite of poverty.
Sentence

彼女はハエも傷つけない。

彼女(かのじょ)はハエも(きず)つけない。
She can't even harm a fly.
Sentence

背もたれもっと倒せるよ。

()もたれもっと(たお)せるよ。
That seat reclines further.
Sentence

君と私はとても仲がいい。

(きみ)(わたし)はとても(なか)がいい。
You and I are very good friends.
Sentence

彼は善良そのものである。

(かれ)善良(ぜんりょう)そのものである。
He is the epitome of goodness.
Sentence

君が怒るのももっともだ。

(きみ)(おこ)るのももっともだ。
You have good reason to be angry.
Sentence

お礼の言葉もありません。

(れい)言葉(ことば)もありません。
I have no words to thank you.
Sentence

これはとても高い木です。

これはとても(たか)()です。
This is a very tall tree.
Sentence

どちらの日でも結構です。

どちらの()でも結構(けっこう)です。
Either day is OK.