This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

明日彼に会うつもりです。

明日(あした)(かれ)()うつもりです。
I'm going to meet him tomorrow.
Sentence

明日東京へ立つつもりだ。

明日(あした)東京(とうきょう)()つつもりだ。
I am leaving for Tokyo tomorrow.
Sentence

私は彼を少しも知らない。

(わたし)(かれ)(すこ)しも()らない。
I don't know him at all.
Sentence

冬には枯れる植物もある。

(ふゆ)には()れる植物(しょくぶつ)もある。
Some plants perish in winter.
Sentence

誰もが私を兄と間違える。

(だれ)もが(わたし)(あに)間違(まちが)える。
Everyone mistakes me for my brother.
Sentence

明日成績表をもらいます。

明日(あした)成績表(せいせきひょう)をもらいます。
Tomorrow we will receive our report cards.
Sentence

君も一緒に来たいですか。

(きみ)一緒(いっしょ)()たいですか。
Would you like to come along?
Sentence

これは君にも当てはまる。

これは(きみ)にも()てはまる。
This is true of you, too.
Sentence

明日もう一度まいります。

明日(あした)もう一度(いちど)まいります。
I'll come here again tomorrow.
Sentence

次に踊ってもらえますか。

(つぎ)(おど)ってもらえますか。
May I have your next dance?