This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私は乞食も同然だ。

(わたし)乞食(こじき)同然(どうぜん)だ。
I am no better than a beggar.
Sentence

私はいつも忙しい。

(わたし)はいつも(いそが)しい。
I'm busy all the time.
Sentence

靴ひもがほどけた。

(くつ)ひもがほどけた。
The shoelace came untied.
Sentence

とても暑いですね。

とても(あつ)いですね。
It's very hot, isn't it?
Sentence

とても寒いですね。

とても(さむ)いですね。
I feel very cold.
Sentence

彼は目下療養中だ。

(かれ)目下(もっか)療養中(りょうようちゅう)だ。
He's under treatment.
Sentence

母はいつも忙しい。

(はは)はいつも(いそが)しい。
My mother is always busy.
Sentence

もう済んだことだ。

もう()んだことだ。
The matter was settled.
Sentence

まもなく月がでた。

まもなく(つき)がでた。
Before long, the moon came out.
Sentence

もうヘトヘトです。

もうヘトヘトです。
I'm all in.