This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

あなたは私の物です。

あなたは(わたし)(もの)です。
You were mine.
Sentence

もうすぐ夜が明ける。

もうすぐ(よる)()ける。
Day will break soon.
Sentence

彼はとても背が高い。

(かれ)はとても()(たか)い。
He is very tall.
Sentence

明日という日もある。

明日(あした)という()もある。
Tomorrow is another day.
Sentence

明日、食事でもどう?

明日(あした)食事(しょくじ)でもどう?
I was wondering if you'd like to join me for dinner tomorrow.
Sentence

命有っての、物だね。

(いのち)()っての、(もの)だね。
Where there is life, there is hope.
Sentence

彼はもう来ましたか。

(かれ)はもう()ましたか。
Has he come yet?
Sentence

誰もが幸福を求める。

(だれ)もが幸福(こうふく)(もと)める。
Everyone seeks happiness.
Sentence

2時間も待てないよ。

時間(じかん)()てないよ。
Two hours is too long to wait.
Sentence

朕はおもしろうない。

(ちん)はおもしろうない。
We are not amused.