This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

医者に来てもらった。

医者(いしゃ)()てもらった。
We sent for a doctor.
Sentence

町は村よりも大きい。

(まち)(むら)よりも(おお)きい。
Towns are larger than villages.
Sentence

満点を取るつもりだ。

満点(まんてん)()るつもりだ。
I intend to get full marks.
Sentence

もう議論はやめよう。

もう議論(ぎろん)はやめよう。
Let's not argue anymore.
Sentence

新しいものを買おう。

(あたら)しいものを()おう。
I'll buy a new one.
Sentence

とてもキレイでした。

とてもキレイでした。
It was very beautiful.
Sentence

何事が起ころうとも。

何事(なにごと)()ころうとも。
Whatever may betide.
Sentence

時間がもったいない。

時間(じかん)がもったいない。
Time is wasting.
Sentence

私は何も見なかった。

(わたし)(なに)()なかった。
I saw nothing.
Sentence

本当は僕も行きたい。

本当(ほんとう)(ぼく)()きたい。
Honestly, I would also like to go.