This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

もうそこには何もない。

もうそこには(なに)もない。
There's nothing there.
Sentence

私もそこへ行きました。

(わたし)もそこへ()きました。
I also went there.
Sentence

彼はとても誠実な人だ。

(かれ)はとても誠実(せいじつ)(ひと)だ。
He is a very sincere person.
Sentence

もう彼にはうんざりだ。

もう(かれ)にはうんざりだ。
I've had it with him.
Sentence

それを見たいものです。

それを()たいものです。
I would like to see it.
Sentence

明日も晴れるでしょう。

明日(あした)()れるでしょう。
It will be fine tomorrow, too.
Sentence

明日もっと作れるから。

明日(あした)もっと(つく)れるから。
You can make more tomorrow.
Sentence

空腹にまずいものなし。

空腹(くうふく)にまずいものなし。
Hunger is the best sauce.
Sentence

彼を説得しても無駄だ。

(かれ)説得(せっとく)しても無駄(むだ)だ。
I don't see any point in persuading him.
Sentence

また?もう勘弁してよ。

また?もう勘弁(かんべん)してよ。
Again? Not again!