This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

カッコウは春にここにやってくる。

カッコウは(はる)にここにやってくる。
Cuckoos visit here in spring.
Sentence

ウッドさんが畑にやって来ました。

ウッドさんが(はたけ)にやって()ました。
Mr Wood came into the field.
Sentence

イナゴが大群をなしてやってきた。

イナゴが大群(たいぐん)をなしてやってきた。
Locusts came in big swarms.
Sentence

アンはなかなかやって来なかった。

アンはなかなかやって()なかった。
Ann was long coming.
Sentence

ある夕方、一人の男がやってきた。

ある夕方(ゆうがた)(いち)(にん)(おとこ)がやってきた。
One evening a man came to my house.
Sentence

あの女はひどく遅れてやって来た。

あの(おんな)はひどく(おく)れてやって()た。
She came damn late.
Sentence

10分もすれば彼がやってきます。

10(ふん)もすれば(かれ)がやってきます。
He'll be along in ten minutes.
Sentence

郵便配達は2日おきにやって来ます。

郵便(ゆうびん)配達(はいたつ)は2(にち)おきにやって()ます。
The mailman comes around every three days.
Sentence

彼女は母親といっしょにやって来た。

彼女(かのじょ)母親(ははおや)といっしょにやって()た。
She came in company with her mother.
Sentence

彼女がこちらへやって来るのを見た。

彼女(かのじょ)がこちらへやって()るのを()た。
I saw her coming up the road.