Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

294 entries were found for やって来る.

Sentence
Sentence

彼女は音楽会が終わるまでにはやってこなかった。

彼女(かのじょ)は音楽会(おんがくかい)が終(お)わるまでにはやってこなかった。
She did not arrive until the concert was over.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は明日にもやって来るんじゃないかと思います。

彼(かれ)は明日(あした)にもやって来(く)るんじゃないかと思(おも)います。
I expect him to come along any day now.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は借金を頼みに頭をペコペコ下げてやって来た。

彼(かれ)は借金(しゃっきん)を頼(たの)みに頭(あたま)をペコペコ下(さ)げてやって来(き)た。
He came crawling to me to ask for a loan.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼にはよくあることだが、彼は遅れてやって来た。

彼(かれ)にはよくあることだが、彼(かれ)は遅(おく)れてやって来(き)た。
He came late, as is often the case with him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼が初めて日本にやってきたのは１０年前だった。

彼(かれ)が初(はじ)めて日本(にっぽん)にやってきたのは１０年(ねん)前(まえ)だった。
It was ten years ago that he first came to Japan.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

酔っぱらいはよろよろと彼のところへやって来た。

酔(よ)っぱらいはよろよろと彼(かれ)のところへやって来(き)た。
The drunk rolled up to him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は待ちに待ったが、ついにジョンがやってきた。

私(わたし)は待(ま)ちに待(ま)ったが、ついにジョンがやってきた。
I waited and waited and at last John arrived.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は１時間彼を待ったが、彼はやって来なかった。

私(わたし)は１時間(じかん)彼(かれ)を待(ま)ったが、彼(かれ)はやって来(こ)なかった。
I waited for him at the station for an hour, but he didn't show up.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の命令にも関わらず、彼らはやって来なかった。

私(わたし)の命令(めいれい)にも関(かか)わらず、彼(かれ)らはやって来(こ)なかった。
They didn't come in spite of my orders.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の祖父は九州からはるばる北海道へやって来た。

私(わたし)の祖父(そふ)は九州(きゅうしゅう)からはるばる北海道(ほっかいどう)へやって来(き)た。
My grandfather came over from Kyushu to Hokkaido.
Full Entry ➤