This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

毒物にやられていますね。

毒物(どくぶつ)にやられていますね。
She's been poisoned.
Sentence

嵐で作物がひどくやられた。

(あらし)作物(さくもつ)がひどくやられた。
The crops were badly damaged by the storm.
Sentence

父はたばこも酒もやらない。

(ちち)はたばこも(さけ)もやらない。
My father neither smokes nor drinks.
Sentence

彼はどうやら正しいようだ。

(かれ)はどうやら(ただ)しいようだ。
I have a feeling he is right.
Sentence

彼はタバコも酒もやらない。

(かれ)はタバコも(さけ)もやらない。
He neither smokes nor drinks.
Sentence

叔父は僕に通訳をやらせた。

叔父(おじ)(ぼく)通訳(つうやく)をやらせた。
My uncle made me serve as interpreter.
Sentence

私は酒もたばこもやらない。

(わたし)(さけ)もたばこもやらない。
I neither smoke nor drink.
Sentence

ぼくは酒も煙草もやらない。

ぼくは(さけ)煙草(たばこ)もやらない。
I neither drink nor smoke.
Sentence

どうやら明日は雨のようだ。

どうやら明日(あした)(あめ)のようだ。
I'm afraid it will rain tomorrow.
Sentence

どうやら晴れるようですね。

どうやら()れるようですね。
It looks like it's going to be sunny.