This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

早熟れの早腐り。

(はや)()れの(はや)(くさ)り。
Soon ripe, soon rotten.
Sentence

親の心子知らず。

(おや)心子知(しんこし)らず。
It is a wise father that knows his own child.
Sentence

空巣にやられた。

空巣(あきす)にやられた。
Our house was robbed while we were away.
Sentence

夜がやってきた。

(よる)がやってきた。
Night came on.
Sentence

目やにが出ます。

()やにが()ます。
I have mucus coming out of my eyes.
Sentence

木は燃えやすい。

()()えやすい。
Wood burns easily.
Sentence

脈がはやいです。

(みゃく)がはやいです。
My pulse is fast.
Sentence

早合点の早忘れ。

早合点(はやがてん)(はや)(わす)れ。
Soon learnt, soon forgotten.
Sentence

愚痴はやめろよ。

愚痴(ぐち)はやめろよ。
Stop grumbling.
Sentence

風がやみました。

(かぜ)がやみました。
The wind has died down.