This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は以前よりは健康ではない。

(かれ)以前(いぜん)よりは健康(けんこう)ではない。
He is less healthy than he used to be.
Sentence

彼はテニスが我々よりうまい。

(かれ)はテニスが我々(われわれ)よりうまい。
He excels us at tennis.
Sentence

彼はこの前よりもよくやった。

(かれ)はこの(まえ)よりもよくやった。
He has done better than last time.
Sentence

彼はケンよりずっと年上です。

(かれ)はケンよりずっと年上(としうえ)です。
He is much older than Ken.
Sentence

彼はいつもより熱心に働いた。

(かれ)はいつもより熱心(ねっしん)(はたら)いた。
He worked harder than ever.
Sentence

彼はいつもより遅く帰宅した。

(かれ)はいつもより(おそ)帰宅(きたく)した。
He came home later than usual.
Sentence

彼の論文の方が私のよりいい。

(かれ)論文(ろんぶん)(ほう)(わたし)のよりいい。
His paper is superior to mine.
Sentence

彼の兄は私より2つ年上です。

(かれ)(あに)(わたし)より2つ年上(としうえ)です。
His older brother is two years older than I.
Sentence

彼が私より先に水中に入った。

(かれ)(わたし)より(さき)水中(すいちゅう)(はい)った。
He went into the water before me.
Sentence

弟はいつも私より早く起きる。

(おとうと)はいつも(わたし)より(はや)()きる。
My brother always gets up earlier than I.