This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

誤りを隠すことないよ。

(あやま)りを(かく)すことないよ。
You don't have to cover your mistake.
Sentence

彼は忙しすぎるんだよ。

(かれ)(いそが)しすぎるんだよ。
He's too busy.
Sentence

昔のような元気はない。

(むかし)のような元気(げんき)はない。
I'm not as young as I was.
Sentence

僕が君を幸せにするよ。

(ぼく)(きみ)(しあわ)せにするよ。
I will make you happy.
Sentence

お話してもよいですか。

(はなし)してもよいですか。
May I talk to you?
Sentence

それにより状況が変る。

それにより状況(じょうきょう)(かわ)る。
It puts a different complexion on the situation.
Sentence

さあ、計画を始めよう。

さあ、計画(けいかく)(はじ)めよう。
Let's get the show on the road.
Sentence

気分がよくありません。

気分(きぶん)がよくありません。
I'm not feeling well.
Sentence

まさか。冗談言うなよ。

まさか。冗談(じょうだん)()うなよ。
You must be kidding!
Sentence

今日は昨日より暖かい。

今日(きょう)昨日(きのう)より(あたた)かい。
It is warmer today than yesterday.