This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

もうすぐ夜があけるよ。

もうすぐ(よる)があけるよ。
The day is breaking soon.
Sentence

読書でとても疲れたよ。

読書(どくしょ)でとても(つか)れたよ。
I am very tired with reading.
Sentence

ちっとも構いませんよ。

ちっとも(かま)いませんよ。
I don't care.
Sentence

さようなら、また明日。

さようなら、また明日(あした)
Goodbye till tomorrow.
Sentence

悪意はなかったんだよ。

悪意(あくい)はなかったんだよ。
I meant you no harm.
Sentence

学校に間に合わないよ。

学校(がっこう)()()わないよ。
You are not going to make it in time for school.
Sentence

お前にはかなわないよ。

(まえ)にはかなわないよ。
I'm no match for you.
Sentence

温かいうちに食べよう。

(あたた)かいうちに()べよう。
Let's eat while the food is warm.
Sentence

私より彼は3つ年上だ。

(わたし)より(かれ)は3つ年上(としうえ)だ。
He is my senior by three years.
Sentence

分かるような気がする。

()かるような()がする。
I think I understand.