This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は次のように答えた。

(かれ)(つぎ)のように(こた)えた。
He answered as follows.
Sentence

戸を閉めた方がいいよ。

()()めた(ほう)がいいよ。
You'd better shut the door.
Sentence

彼は彼らより頭がいい。

(かれ)(かれ)らより(あたま)がいい。
He is cleverer than they are.
Sentence

晴れてきたようですね。

()れてきたようですね。
It seems to be clearing up.
Sentence

今日は割り勘にしよう。

今日(きょう)()(かん)にしよう。
Let's go Dutch today.
Sentence

今日は本当に疲れたよ。

今日(きょう)本当(ほんとう)(つか)れたよ。
I'm really tired today.
Sentence

バレーボールをしよう。

バレーボールをしよう。
Let's play volleyball.
Sentence

ほんの2、3分ですよ。

ほんの2、3(ふん)ですよ。
It only takes a few minutes.
Sentence

どうも虫歯のようです。

どうも虫歯(むしば)のようです。
I think I have a decayed tooth.
Sentence

今朝は風が強いですね。

今朝(けさ)(かぜ)(つよ)いですね。
Windy this morning, isn't it?