This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

今日は風が強いですね。

今日(きょう)(かぜ)(つよ)いですね。
It is windy today, isn't it?
Sentence

彼は私より先に歩いた。

(かれ)(わたし)より(さき)(ある)いた。
He walked before me.
Sentence

順風の時に帆を上げよ。

順風(じゅんぷう)(とき)()()げよ。
Hoist your sail when the wind is fair.
Sentence

トムは私より背が高い。

トムは(わたし)より()(たか)い。
Tom is taller than I.
Sentence

彼女は頭が痛いようだ。

彼女(かのじょ)(あたま)(いた)いようだ。
She appears to have a headache.
Sentence

昨日は強い風が吹いた。

昨日(きのう)(つよ)(かぜ)()いた。
A strong wind blew yesterday.
Sentence

時代に遅れないように。

時代(じだい)(おく)れないように。
Keep up with the times.
Sentence

気分転換に散歩しよう。

気分(きぶん)転換(てんかん)散歩(さんぽ)しよう。
Let's take a walk for a change.
Sentence

行為は言葉よりも雄弁。

行為(こうい)言葉(ことば)よりも雄弁(ゆうべん)
Actions speak louder than words.
Sentence

君には愛想がつきたよ。

(きみ)には愛想(あいそ)がつきたよ。
I've given up on you!