This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は次のように論じた。

(かれ)(つぎ)のように(ろん)じた。
He argued as follows.
Sentence

テープが回っているよ。

テープが(まわ)っているよ。
The tape is rolling.
Sentence

よくくしゃみが出ます。

よくくしゃみが()ます。
I sneeze a lot.
Sentence

いいよ、気にしなくて。

いいよ、()にしなくて。
Don't worry about it.
Sentence

太陽は月よりも明るい。

太陽(たいよう)(つき)よりも(あか)るい。
The sun is brighter than the moon.
Sentence

そこがお前の強みだよ。

そこがお(まえ)(つよ)みだよ。
That's your strong point.
Sentence

汚職政治家を追放せよ。

汚職(おしょく)政治家(せいじか)追放(ついほう)せよ。
Down with corrupt politicians.
Sentence

会議は中止になったよ。

会議(かいぎ)中止(ちゅうし)になったよ。
The meeting was canceled.
Sentence

私はそのように考えた。

(わたし)はそのように(かんが)えた。
I thought as much.
Sentence

思ったよりもやさしい。

(おも)ったよりもやさしい。
It is easier than I thought.