This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私が言うようにしなさい。

(わたし)()うようにしなさい。
Do as I tell you.
Sentence

彼は車を運転しますよね?

(かれ)(くるま)運転(うんてん)しますよね?
He drives a car, doesn't he?
Sentence

私はよく川へ泳ぎに行く。

(わたし)はよく(かわ)(およ)ぎに()く。
I often go swimming in the river.
Sentence

君は違う方にいきますよ。

(きみ)(ちが)(ほう)にいきますよ。
You're going the wrong way.
Sentence

君は無理押ししすぎるよ。

(きみ)無理押(むりお)ししすぎるよ。
You are pushing matters.
Sentence

もう何時間も掛かったよ。

もう(なん)時間(じかん)()かったよ。
It already has taken me hours.
Sentence

よく結膜炎を起こします。

よく結膜炎(けつまくえん)()こします。
I often get conjunctivitis.
Sentence

夜が明けようとしている。

(よる)()けようとしている。
The dawn is breaking.
Sentence

ご注文はよろしいですか。

注文(ちゅうもん)はよろしいですか。
Can I take your order now?
Sentence

今夜は、きっと晴れるよ。

今夜(こんや)は、きっと()れるよ。
I bet it's fine tonight.