This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

窓からは海がよく見える。

(まど)からは(うみ)がよく()える。
We have a good view of the sea from the window.
Sentence

彼女はあなたより有名だ。

彼女(かのじょ)はあなたより有名(ゆうめい)だ。
She is more famous than you.
Sentence

昨夜はよく眠れましたか。

昨夜(さくや)はよく(ねむ)れましたか。
Did you have a good sleep last night?
Sentence

彼に近づくよう合図した。

(かれ)(ちか)づくよう合図(あいず)した。
I signed for him to approach.
Sentence

次の駅で乗り換えですよ。

(つぎ)(えき)()()えですよ。
You have to change trains at the next stop.
Sentence

本当であるにはよすぎる。

本当(ほんとう)であるにはよすぎる。
This is too good to be true.
Sentence

彼はよく泳げるといった。

(かれ)はよく(およ)げるといった。
He said he could swim well.
Sentence

我々の時計をあわせよう。

我々(われわれ)時計(とけい)をあわせよう。
Let's synchronize our watches.
Sentence

外は強い風が吹いている。

(そと)(つよ)(かぜ)()いている。
There is a strong wind blowing outside.
Sentence

彼の言うようにしなさい。

(かれ)()うようにしなさい。
Do it like he tells you.