This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

前学期は成績がよかった。

(ぜん)学期(がっき)成績(せいせき)がよかった。
I had a good report last term.
Sentence

お好きなようにしなさい。

()きなようにしなさい。
Whatever you like.
Sentence

はいったらドアをしめよ。

はいったらドアをしめよ。
Shut the door behind you.
Sentence

行間を読むべきなんだよ。

行間(ぎょうかん)()むべきなんだよ。
You should read between the lines.
Sentence

ここにたくさん植えよう。

ここにたくさん()えよう。
I will grow many trees here.
Sentence

下水の通りがよくなった。

下水(げすい)(とお)りがよくなった。
The drain is running well.
Sentence

彼は私より泳ぎがうまい。

(かれ)(わたし)より(およ)ぎがうまい。
He is a better swimmer than I.
Sentence

彼はよく学校を欠席する。

(かれ)はよく学校(がっこう)欠席(けっせき)する。
He is often absent from school.
Sentence

食べ過ぎない方がいいよ。

()()ぎない(ほう)がいいよ。
You had better not eat too much.
Sentence

彼は早起きしようとした。

(かれ)早起(はやお)きしようとした。
He tried to get up early.