This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼はよく夕食に魚を食べる。

(かれ)はよく夕食(ゆうしょく)(さかな)()べる。
He often eats fish for dinner.
Sentence

彼女はよい妻になるだろう。

彼女(かのじょ)はよい(つま)になるだろう。
She will make a good wife.
Sentence

感謝のしようもありません。

感謝(かんしゃ)のしようもありません。
I can't thank you enough.
Sentence

船は強い風を受けて揺れた。

(ふね)(つよ)(かぜ)()けて()れた。
The ship swayed in the strong wind.
Sentence

彼は禁酒すると約束したよ。

(かれ)禁酒(きんしゅ)すると約束(やくそく)したよ。
He signed off from wine.
Sentence

君が暇なときにまた来るよ。

(きみ)(ひま)なときにまた()るよ。
I'll come again when you are free.
Sentence

私にはよい友達が数人いる。

(わたし)にはよい友達(ともだち)(すう)(にん)いる。
I have several good friends.
Sentence

君が自分で行ってもいいよ。

(きみ)自分(じぶん)(おこな)ってもいいよ。
You may as well go yourself.
Sentence

強い日差しで地面が乾いた。

(つよ)日差(ひざ)しで地面(じめん)(かわ)いた。
The hot sun baked the ground dry.
Sentence

大丈夫、じきに慣れますよ。

大丈夫(だいじょうぶ)、じきに()れますよ。
You'll get used to it soon.