This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

街は大軍によって守られた。

(まち)大軍(たいぐん)によって(まも)られた。
The town was defended by a large army.
Sentence

彼は町の誰よりも金持ちだ。

(かれ)(まち)(だれ)よりも金持(かねも)ちだ。
He is richer than anyone else in the town.
Sentence

明かりは星のように輝いた。

()かりは(ほし)のように(かがや)いた。
The light shone like so many stars.
Sentence

ここで君にあえてよかった。

ここで(きみ)にあえてよかった。
It was nice meeting you here.
Sentence

この薬を飲めば良くなるよ。

この(くすり)()めば()くなるよ。
This medicine will do good to you.
Sentence

彼はよく地下鉄を利用する。

(かれ)はよく地下鉄(ちかてつ)利用(りよう)する。
He often uses a subway.
Sentence

それはわたしが作ったのよ。

それはわたしが(つく)ったのよ。
I made it myself.
Sentence

私たちの先生の評判がよい。

(わたし)たちの先生(せんせい)評判(ひょうばん)がよい。
Our teacher is well spoken of.
Sentence

規則的な運動は健康によい。

規則的(きそくてき)運動(うんどう)健康(けんこう)によい。
Regular exercise is beneficial to good health.
Sentence

私は争いを避けようとした。

(わたし)(あらそ)いを()けようとした。
I tried to avoid conflict.