This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

うだるように暑い。

うだるように(あつ)い。
It's sweltering.
Sentence

最初から始めよう。

最初(さいしょ)から(はじ)めよう。
Let's begin at the beginning.
Sentence

壁により掛かるな。

(かべ)により()かるな。
Don't lean against the wall.
Sentence

そんなのずるいよ。

そんなのずるいよ。
That's not fair.
Sentence

みんな同じなのよ。

みんな(おな)じなのよ。
They are all the same.
Sentence

すぐ戻ってこいよ。

すぐ(もど)ってこいよ。
Don't be long.
Sentence

すっかり忘れたよ。

すっかり(わす)れたよ。
I've clean forgotten.
Sentence

するのも楽しいよ。

するのも(たの)しいよ。
It's fun to play, too.
Sentence

彼は病気のようだ。

(かれ)病気(びょうき)のようだ。
It looks as if he were sick.
Sentence

止めようとしても。

()めようとしても。
I try to stop myself.