This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

お昼、どうしようか。

(ひる)、どうしようか。
What are we going to do for lunch?
Sentence

気にしないでいいよ。

()にしないでいいよ。
Don't worry about it.
Sentence

水泳は足を強くする。

水泳(すいえい)(あし)(つよ)くする。
Swimming makes your legs strong.
Sentence

散歩程よい物はない。

散歩(さんぽ)(ほど)よい(もの)はない。
There is nothing like a walk.
Sentence

彼は正直者のようだ。

(かれ)正直者(しょうじきしゃ)のようだ。
He seems to be honest.
Sentence

トムに訊いてくるよ。

トムに()いてくるよ。
I'll go ask Tom.
Sentence

このお金をあげよう。

このお(かね)をあげよう。
You shall have this money.
Sentence

身を切るように寒い。

()()るように(さむ)い。
It's bitter cold.
Sentence

知恵は小出しにせよ。

知恵(ちえ)小出(こだ)しにせよ。
Dole out your wisdom a little at a time.
Sentence

もちろん待ちますよ。

もちろん()ちますよ。
Of course I'll wait.