This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女は強い女性です。

彼女(かのじょ)(つよ)女性(じょせい)です。
She's a tough woman.
Sentence

この本はよく売れる。

この(ほん)はよく()れる。
This book sells well.
Sentence

車に乗せてあげよう。

(くるま)()せてあげよう。
I'll give you a lift.
Sentence

最高!笑っちゃうよ。

最高(さいこう)(わら)っちゃうよ。
What a scream!
Sentence

彼は私の理想の人よ。

(かれ)(わたし)理想(りそう)(ひと)よ。
He is my Mr Right.
Sentence

早く着きすぎですよ。

(はや)()きすぎですよ。
You've arrived too early.
Sentence

ルイ、友達がくるよ。

ルイ、友達(ともだち)がくるよ。
Louie, your friends are coming.
Sentence

私たちはよく眠った。

(わたし)たちはよく(ねむ)った。
We had a sound sleep.
Sentence

さようなら、さよ子。

さようなら、さよ()
Goodbye, Sayoko.
Sentence

エミはよい女の子だ。

エミはよい(おんな)()だ。
Emi is a good girl.