This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

さぁ、野球をしよう!

さぁ、野球(やきゅう)をしよう!
Let's play baseball!
Sentence

似たりよったりだな。

()たりよったりだな。
Nothing really stands out.
Sentence

顔色がわるいですよ。

顔色(かおいろ)がわるいですよ。
You look pale.
Sentence

よく学び、よく遊べ。

よく(まな)び、よく(あそ)べ。
All work and no play makes Jack a dull boy.
Sentence

走る事はよい運動だ。

(はし)(こと)はよい運動(うんどう)だ。
Running is good exercise.
Sentence

一晩泊めてあげよう。

(いち)(ばん)()めてあげよう。
I'll put you up for the night.
Sentence

そんなこと言うなよ。

そんなこと()うなよ。
Don't give me that.
Sentence

悪い子は嫌いですよ。

(わる)()(きら)いですよ。
I don't like bad boys.
Sentence

試しにやってみよう。

(ため)しにやってみよう。
Let's have a go at it.
Sentence

ゆうべはよく眠れた。

ゆうべはよく(ねむ)れた。
I had a good sleep last night.