This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

おかげで助かったよ。

おかげで(たす)かったよ。
It saved me.
Sentence

じゃーな、楽しめよ。

じゃーな、(たの)しめよ。
Have a nice day.
Sentence

人の物はよく見える。

(ひと)(もの)はよく()える。
The apples on the other side of the wall are the sweetest.
Sentence

たまには頭を使えよ。

たまには(あたま)使(つか)えよ。
Use your head for a change.
Sentence

気がついてよかった。

()がついてよかった。
Thank goodness, you've come to.
Sentence

私は君より背が高い。

(わたし)(きみ)より()(たか)い。
I'm taller than you.
Sentence

もう議論はやめよう。

もう議論(ぎろん)はやめよう。
Let's not argue anymore.
Sentence

彼は気前がよすぎる。

(かれ)気前(きまえ)がよすぎる。
He is generous to excess.
Sentence

悪より救い出し給え。

(あく)より(すく)()(たま)え。
Deliver us from evil.
Sentence

後でまた電話するよ。

(あと)でまた電話(でんわ)するよ。
I'll call you back later.