This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

どうぞよいご旅行を。

どうぞよいご旅行(りょこう)を。
Have a nice trip!
Sentence

深酒は体によくない。

深酒(ふかざけ)(からだ)によくない。
Excessive drinking is destructive of our health.
Sentence

バラのように美しい。

バラのように(うつく)しい。
It's as lovely as a rose.
Sentence

机の上を片づけよう。

(つくえ)(うえ)(かた)づけよう。
Let's straighten out the desk.
Sentence

午後ひと泳ぎしよう。

午後(ごご)ひと(およ)ぎしよう。
Let's have a swim in the afternoon.
Sentence

彼女と私は仲がよい。

彼女(かのじょ)(わたし)(なか)がよい。
She and I get on well.
Sentence

彼はよく病気になる。

(かれ)はよく病気(びょうき)になる。
He often gets sick.
Sentence

脇によってください。

(わき)によってください。
Please step aside.
Sentence

お母さん、急いでよ!

(かあ)さん、(いそ)いでよ!
Mom! Hurry!
Sentence

愛より尊い物はない。

(あい)より(とうと)(もの)はない。
Nothing is as precious as love.