This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

正直が聞いて呆れるよ。

正直(しょうじき)()いて(あき)れるよ。
Him, honest? What a joke!
Sentence

これは鉛のように重い。

これは(なまり)のように(おも)い。
This is as heavy as lead.
Sentence

なかなかよいようです。

なかなかよいようです。
It sounds pretty good.
Sentence

顔と手を洗いなさいよ。

(かお)()(あら)いなさいよ。
Wash up.
Sentence

天気はよくなりそうだ。

天気(てんき)はよくなりそうだ。
There will be a change for the better in the weather.
Sentence

今日は日報を書いてよ。

今日(きょう)日報(にっぽう)()いてよ。
Write up the daily report today!
Sentence

ジョー、大人になれよ。

ジョー、大人(おとな)になれよ。
Grow up, Joe.
Sentence

金は命より重い・・・!

(きん)(いのち)より(おも)い・・・!
Money is heavier than life.
Sentence

だれを招待しようかな。

だれを招待(しょうたい)しようかな。
I wonder who to invite.
Sentence

彼は私より一階級上だ。

(かれ)(わたし)より(いち)階級上(かいきゅうじょう)だ。
He is immediately above me in rank.