Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

670 entries were found for らしい.

Sentence
Sentence

あなたって本当にすばらしい人ね。

あなたって本当(ほんとう)にすばらしい人(ひと)ね。
You're a wonderful guy.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

風邪を引いたらしい。少し熱がある。

風邪(かぜ)を引(ひ)いたらしい。少(すこ)し熱(ねつ)がある。
I seem to have caught cold. I'm a little feverish.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

不平を言うなんてあなたらしくない。

不平(ふへい)を言(い)うなんてあなたらしくない。
It does not become you to complain.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は素晴らしい経歴を持っている。

彼女(かのじょ)は素晴(すば)らしい経歴(けいれき)を持(も)っている。
She has had a magnificent career.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は子供のころ病弱だったらしい。

彼女(かのじょ)は子供(こども)のころ病弱(びょうじゃく)だったらしい。
She seems to have been in poor health in her childhood.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はそれを秘密にしていたらしい。

彼女(かのじょ)はそれを秘密(ひみつ)にしていたらしい。
It appears that she has a secret.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はすばらしい刺繍品をもらった。

彼女(かのじょ)はすばらしい刺繍品(ししゅうひん)をもらった。
She gave me charming embroideries.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女には素晴らしい語学の才がある。

彼女(かのじょ)には素晴(すば)らしい語学(ごがく)の才(さい)がある。
She has a remarkable capacity for learning languages.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らは間違った列車に乗ったらしい。

彼(かれ)らは間違(まちが)った列車(れっしゃ)に乗(の)ったらしい。
It seems that they took the wrong train.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らはその事実を知っているらしい。

彼(かれ)らはその事実(じじつ)を知(し)っているらしい。
They appear to know the fact.
Full Entry ➤