This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私は課長に任命された。

(わたし)課長(かちょう)任命(にんめい)された。
I was appointed to section chief.
Sentence

彼女は私を知っている。

彼女(かのじょ)(わたし)()っている。
She knows me.
Sentence

彼女はいわゆる天才だ。

彼女(かのじょ)はいわゆる天才(てんさい)だ。
She is what is called a genius.
Sentence

私は人種隔離に反対だ。

(わたし)人種(じんしゅ)隔離(かくり)反対(はんたい)だ。
I don't agree with segregation of people by race.
Sentence

私は絵の才能をみせた。

(わたし)()才能(さいのう)をみせた。
I showed genius in painting.
Sentence

あいかわらずまだ寒い。

あいかわらずまだ(さむ)い。
It is still as cold as ever.
Sentence

私には、姉妹がいない。

(わたし)には、姉妹(しまい)がいない。
I don't have any sisters.
Sentence

私は横になって休んだ。

(わたし)(よこ)になって(やす)んだ。
I lay down to rest.
Sentence

泥が私の靴にくっつく。

(どろ)(わたし)(くつ)にくっつく。
Mud clings to my shoes.
Sentence

私に紅茶を一杯下さい。

(わたし)紅茶(こうちゃ)一杯(いっぱい)(くだ)さい。
Please give me a cup of tea.