This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

信仰は山をも動かす。

信仰(しんこう)(やま)をも(うご)かす。
Faith can move mountains.
Sentence

息を深く吸いなさい。

(いき)(ふか)()いなさい。
Take a deep breath.
Sentence

彼は秘密を解明した。

(かれ)秘密(ひみつ)解明(かいめい)した。
He found out the secret.
Sentence

仕事を終えましたか。

仕事(しごと)()えましたか。
Are you through with your work?
Sentence

窓を開けて下さいね。

(まど)()けて(くだ)さいね。
Open the window, will you?
Sentence

私は彼を見て驚いた。

(わたし)(かれ)()(おどろ)いた。
I was astonished at sight of him.
Sentence

タカは空を旋回した。

タカは(そら)旋回(せんかい)した。
The hawk circled round in the sky.
Sentence

私はあの車を買った。

(わたし)はあの(くるま)()った。
I bought that car.
Sentence

彼らは好機を逸した。

(かれ)らは好機(こうき)(いっ)した。
They missed a good chance.
Sentence

ビルをお願いします。

ビルをお(ねが)いします。
May I speak to Bill?