This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

これを三つください。

これを(みっ)つください。
I'd like three of these.
Sentence

母は私を医者にした。

(はは)(わたし)医者(いしゃ)にした。
Mother made me a doctor.
Sentence

私はテレビを見たい。

(わたし)はテレビを()たい。
I'd like to watch TV.
Sentence

計画委員を組織した。

計画(けいかく)委員(いいん)組織(そしき)した。
We organized a project team.
Sentence

時間を大切にしよう。

時間(じかん)大切(たいせつ)にしよう。
Let's economize on time.
Sentence

名を捨てて実を取る。

()()てて()()る。
Profit is better than fame.
Sentence

今度は何をしようか。

今度(こんど)(なに)をしようか。
What shall I do next?
Sentence

彼の成功を切望した。

(かれ)成功(せいこう)切望(せつぼう)した。
I was anxious for his success.
Sentence

彼は故郷の夢を見た。

(かれ)故郷(こきょう)(ゆめ)()た。
He dreamed about his home.
Sentence

高金利で金を借りた。

高金利(こうきんり)(きん)()りた。
We borrowed money at high interest.