This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

神が世界を創造した。

(かみ)世界(せかい)創造(そうぞう)した。
God created the world.
Sentence

彼らは沈黙を破った。

(かれ)らは沈黙(ちんもく)(やぶ)った。
They broke the silence.
Sentence

その指輪を手放すな。

その指輪(ゆびわ)手放(てばな)すな。
You must not part with the ring.
Sentence

彼らは気球をあげた。

(かれ)らは気球(ききゅう)をあげた。
They sent up a balloon.
Sentence

このペンをください。

このペンをください。
Please give this pen to me.
Sentence

彼は直に腹を立てる。

(かれ)(じか)(はら)()てる。
He is quick to take offense.
Sentence

人々は自由を愛する。

人々(ひとびと)自由(じゆう)(あい)する。
People love freedom.
Sentence

彼は会合を欠席した。

(かれ)会合(かいごう)欠席(けっせき)した。
He absented himself from the meeting.
Sentence

彼女は慈悲を願った。

彼女(かのじょ)慈悲(じひ)(ねが)った。
She begged for mercy.
Sentence

私は量より質をとる。

(わたし)(りょう)より(しつ)をとる。
I put quantity after quality.