This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私は家を探している。

(わたし)(いえ)(さが)している。
I'm looking for a house.
Sentence

サイダーをください。

サイダーをください。
I'd like some cider, please.
Sentence

彼は僕の鞄を奪った。

(かれ)(ぼく)(かばん)(うば)った。
He robbed me of my bag.
Sentence

救急車を呼んでくれ。

救急車(きゅうきゅうしゃ)()んでくれ。
Call an ambulance.
Sentence

その鳥は翼を広げた。

その(とり)(つばさ)(ひろ)げた。
The bird spread its wings.
Sentence

勉強を続けて下さい。

勉強(べんきょう)(つづ)けて(くだ)さい。
Please go on with your study.
Sentence

山の上で大声を出せ。

(やま)(うえ)大声(おおごえ)()せ。
Shout it from the mountaintops.
Sentence

私はよく風邪を引く。

(わたし)はよく風邪(かぜ)()く。
I often catch cold.
Sentence

彼をすぐ行かせよう。

(かれ)をすぐ()かせよう。
He shall go at once.
Sentence

この絵を見て下さい。

この()()(くだ)さい。
Look at this picture.