This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は左右を見回した。

(かれ)左右(さゆう)見回(みまわ)した。
He looked around.
Sentence

たばこを吸わないの?

たばこを()わないの?
Don't you smoke?
Sentence

彼は泳ぎ方を習った。

(かれ)(およ)(かた)(なら)った。
He learned how to swim.
Sentence

彼は、まきを束ねた。

(かれ)は、まきを(たば)ねた。
He made up a bundle of firewood.
Sentence

鼻風邪をひきました。

鼻風邪(はなかぜ)をひきました。
I have a head cold.
Sentence

来月子供を生みます。

来月(らいげつ)子供(こども)()みます。
She is going to have kittens next month.
Sentence

来月休暇を取ります。

来月(らいげつ)休暇(きゅうか)()ります。
I'll be taking a vacation next month.
Sentence

私は彼に金を預けた。

(わたし)(かれ)(きん)(あづ)けた。
I trusted him with the money.
Sentence

親しさは侮りを生む。

(した)しさは(あなど)りを()む。
Familiarity breeds contempt.
Sentence

彼は私に嘘をついた。

(かれ)(わたし)(うそ)をついた。
He lied to me.