This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼はよく会合を休む。

(かれ)はよく会合(かいごう)(やす)む。
He often absents himself from meetings.
Sentence

彼を中に入れなさい。

(かれ)(なか)()れなさい。
Bring him in.
Sentence

彼は店を買い取った。

(かれ)(みせ)()()った。
He bought out a business.
Sentence

私は急いで服を着た。

(わたし)(いそ)いで(ふく)()た。
I put on my clothes in a hurry.
Sentence

私はそれを使います。

(わたし)はそれを使(つか)います。
I use it.
Sentence

人を馬鹿にしないで。

(ひと)馬鹿(ばか)にしないで。
Don't make a fool of me.
Sentence

私に嘘を言わないで。

(わたし)(うそ)()わないで。
Don't lie to me.
Sentence

これを寸断してくれ。

これを寸断(すんだん)してくれ。
Cut this into very fine pieces.
Sentence

彼は犬を庭に放した。

(かれ)(いぬ)(にわ)(はな)した。
He let the dog loose in the garden.
Sentence

森を抜けて湖に出た。

(もり)()けて(みずうみ)()た。
We went through the woods and came to a lake.