This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

グラスを割った。

グラスを()った。
I broke a glass.
Sentence

ロープを放すな。

ロープを(ほか)すな。
Don't let go of the rope.
Sentence

目を開きなさい。

()(ひら)きなさい。
Open your eyes.
Sentence

目を閉じなさい。

()()じなさい。
Close your eyes.
Sentence

本を読み続けた。

(ほん)()(つづ)けた。
I continued reading the book.
Sentence

口を閉じなさい。

(くち)()じなさい。
Shut your mouth.
Sentence

私は体を洗った。

(わたし)(からだ)(あら)った。
I washed myself.
Sentence

傘を閉じました。

(かさ)()じました。
I closed my umbrella.
Sentence

ケーキをどうぞ。

ケーキをどうぞ。
Help yourself to the cake.
Sentence

言葉添えを頼む。

言葉(ことば)()えを(たの)む。
Put in a good word for me.