This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

目を閉じて。

()()じて。
Close your eyes.
Sentence

彼を見張れ。

(かれ)見張(みは)れ。
Keep watch on him.
Sentence

土地を耕す。

土地(とち)(たがや)す。
I till the earth.
Sentence

口を出すな。

(くち)()すな。
You keep out of this.
Sentence

木を折るな。

()()るな。
Don't break the branches.
Sentence

誤りを直せ。

(あやま)りを(なお)せ。
Correct errors.
Sentence

楽しい旅を。

(たの)しい(たび)を。
Enjoy your trip.
Sentence

腕を放して。

(うで)(はな)して。
Let go of my arm!
Sentence

安全な旅を。

安全(あんぜん)(たび)を。
Have a safe trip.
Sentence

頭を冷やせ。

(あたま)()やせ。
Cool off!