This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

ご注文をどうぞ。

注文(ちゅうもん)をどうぞ。
May I have your order, please?
Sentence

僕は君を信じる。

(ぼく)(きみ)(しん)じる。
I believe you.
Sentence

彼は法を犯した。

(かれ)(ほう)(おか)した。
He broke the law.
Sentence

彼は息をのんだ。

(かれ)(いき)をのんだ。
He held his breath.
Sentence

何を言ってるの!

(なに)()ってるの!
What're you saying?
Sentence

腹を立てないで。

(はら)()てないで。
Don't lose your temper.
Sentence

権利を行使する。

権利(けんり)行使(こうし)する。
I exercise my rights.
Sentence

海老で鯛を釣る。

海老(えび)(たい)()る。
Throw a sprat to catch a whale.
Sentence

テニスをします。

テニスをします。
I like to play tennis.
Sentence

好機を逸するな。

好機(こうき)(いっ)するな。
Make hay while the sun shines.