This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は名刺を出した。

(かれ)名刺(めいし)()した。
He presented his card.
Sentence

好奇心は身を誤る。

好奇心(こうきしん)()(あやま)る。
Curiosity killed the cat.
Sentence

局部麻酔をします。

局部(きょくぶ)麻酔(ますい)をします。
I'll give you a local anaesthetic.
Sentence

彼に別れを告げた。

(かれ)(わか)れを()げた。
I took leave of him.
Sentence

牛乳を飲みますか。

牛乳(ぎゅうにゅう)()みますか。
Do you have some milk?
Sentence

彼は窓の外を見た。

(かれ)(まど)(そと)()た。
He looked out of the window.
Sentence

彼はドアを閉めた。

(かれ)はドアを()めた。
He closed the door.
Sentence

彼は新車を買った。

(かれ)新車(しんしゃ)()った。
He bought a new car.
Sentence

ロープを下ろした。

ロープを()ろした。
I let down the rope.
Sentence

素晴らしい一年を。

素晴(すば)らしい(いち)(ねん)を。
I hope you'll have a great year.