This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は家族を捨てた。

(かれ)家族(かぞく)()てた。
He abandoned his family.
Sentence

君は規則を破った。

(きみ)規則(きそく)(やぶ)った。
You broke the rule.
Sentence

戸を押さえてくれ。

()()さえてくれ。
Hold the door.
Sentence

全力を尽くします。

全力(ぜんりょく)()くします。
I will do my best.
Sentence

あの家を見なさい。

あの(いえ)()なさい。
Look at that house.
Sentence

二度と顔を出すな。

二度(にど)(かお)()すな。
Get out of my life!
Sentence

彼は辞表を出した。

(かれ)辞表(じひょう)()した。
He handed in his resignation.
Sentence

私は彼の夢を見た。

(わたし)(かれ)(ゆめ)()た。
I had a dream about him.
Sentence

彼は騒音を聞いた。

(かれ)騒音(そうおん)()いた。
He heard the noise.
Sentence

鮭を3切れ下さい。

(さけ)を3()(くだ)さい。
Give me three pieces of salmon.